Qallariy Qullasuyu Qhichwa - Kastillanu ñak'ariy

4 chaniyuq tikraykuna ñak'ariy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: ñak'ariy1ñak'ariy2ñak'ariy3ñak'ariy4

ñak'ariy1

Sufrimiento

(muchuy)

suti

  • 1

    Sufrimiento
    Dolor del que sufre

4 chaniyuq tikraykuna ñak'ariy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: ñak'ariy1ñak'ariy2ñak'ariy3ñak'ariy4

ñak'ariy2

Padecer

(muchuy)

mana chimpaq ruwachiq

  • 1

    Padecer
    Sufrir, sentir un dolor o daño

4 chaniyuq tikraykuna ñak'ariy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: ñak'ariy1ñak'ariy2ñak'ariy3ñak'ariy4

ñak'ariy3

Angustiarse

(phutikuy, ullphukuy)

mana chimpaq ruwachiq

  • 1

    Angustiarse

4 chaniyuq tikraykuna ñak'ariy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: ñak'ariy1ñak'ariy2ñak'ariy3ñak'ariy4

ñak'ariy4

mana chimpaq ruwachiq

  • 1

    Sufrir martirio, padecer tormento, sobrellevar algún acerbo dolor o aflicción

  • 2

    (muchuy)
    Sufrir
    Padecer