2 chaniyuq tikraykuna p'istuy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: p'istuy1p'istuy2

p'istuy1

(p'intuy)

chimpaq ruwachiq

  • 1

    Adaptar en torno de una cosa una tela, papel o arpillera, para cubrir o protegerla
  • 2

    (mayt'uy, khiwiy)
    Envolver
    Enovillar
    arrollar
  • 3

    (mintuy)
    Hacer envoltorio

2 chaniyuq tikraykuna p'istuy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: p'istuy1p'istuy2

p'istuy2

Cubrir con una manta

chimpaq ruwachiq

  • 1

    Cubrir con una manta
  • 2

    (qhatay)
    Cubrir
    Tapar, abrigar con frazada
  • 3

    (p'ampay)
    Cubrir con tierra

kikipa ruwachiq

  • 1

    (qhatakuy)
    Cubrirse con la frazada
  • 2

    (p'istukuy)
    Cubrirse con la manta