2 chaniyuq tikraykuna niy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: niy1niy2

niy1

Expresión

suti

  • 1

    Expresión
    declaración
  • 2

    Dicho
    cosa que se dice

2 chaniyuq tikraykuna niy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: niy1niy2

ñiy2

Dicho

Rimarina /ñiy, niy/

suti

  • 1

    Dicho
    refrán

2 chaniyuq tikraykuna niy kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: niy1niy2

niy

Decir

Rimarina /níy/

chimpaq ruwachiq

  • 1

    Decir
    Manifestar el pensamiento
  • 2

    (ñiy)
    Antigua forma escrita del verbo “decir”
    La letra ñ aún se conserva en los sustantivos
    Ñawpa ñiykuna Dichos antiguos

chimpaq ruwachiq

mawk'a simi

  • 1

    Decir
    La letra ñ indica la forma antigua
  • 2

    Forma actual del verbo “decir” transforma la /ñ/ en /n/