3 chaniyuq tikraykuna chiqanchay kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: chiqanchay1chiqanchay2chiqanchay3

chiqanchay1

Enmendar

(allinchay)

Rimarina /chiqánchay/

chimpaq ruwachiq

  • 1

    Enmendar
    Corregir
    quitar defectos
  • 2

    (wanachiy)
    Escarmentar
    corregir rigurosamente

sutikuq ruwachiq

  • 1

    (chiqanyay)
    Enmendarse

mana chimpaq ruwachiq

  • 1

    (wanay)
    Tomar enseñanza de lo que uno ha visto y experimentado, escarmentar

3 chaniyuq tikraykuna chiqanchay kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: chiqanchay1chiqanchay2chiqanchay3

chiqanchay2

Rectificar

(Sikllay, sikllachay)

Rimarina /chiqánchay/

chimpaq ruwachiq

sikllayñi, mana paqtu

  • 1

    Rectificar
    Corregir, reducir algo a la exactitud debida

3 chaniyuq tikraykuna chiqanchay kaqmanta Qullasuyu Qhichwa

kaqpi kanku: chiqanchay1chiqanchay2chiqanchay3

chiqanchay3

Enderezar

Rimarina /chiqánchay/

chimpaq ruwachiq

  • 1

    Enderezar
    Poner recto
    arrectar